أخبار

هل تخطط للقيادة خارج البلاد خلال عطلتك القادمة أو رحلة عمل؟ يمكن للمقيمين في الإمارات العربية المتحدة الذين يحملون رخصة قيادة سارية المفعول التقدم بطلب للحصول على تصريح قيادة دولي (IDP)، مما يسمح لهم بالقيادة بشكل قانوني في العديد من البلدان حول العالم.

إليك دليل بسيط لتحويل رخصة القيادة الإماراتية الخاصة بك إلى تصريح قيادة دولي، بما في ذلك المتطلبات والتكاليف ونصائح السفر المهمة.

ما هو تصريح القيادة الدولي؟

تصريح القيادة الدولي (IDP) هو وثيقة رسمية تترجم رخصة القيادة الإماراتية الخاصة بك إلى عدة لغات، مما يسهل على السلطات وشركات تأجير السيارات في الخارج التحقق من أوراق اعتماد القيادة الخاصة بك.

من المهم أن تتذكر:

• لا يحل تصريح القيادة الدولي محل رخصة القيادة الإماراتية الخاصة بك.
• يجب عليك حمل رخصة القيادة الإماراتية الأصلية عند القيادة في الخارج.
• التصريح معترف به في أكثر من 150 دولة.

من يمكنه التقدم بطلب للحصول على تصريح قيادة دولي في الإمارات؟

يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح قيادة دولي إذا كنت:

• تحمل رخصة قيادة إماراتية سارية المفعول.
• مقيم في الإمارات العربية المتحدة.
• لديك هوية إماراتية سارية المفعول.

السائقون الذين يحملون رخص قيادة مؤقتة أو رخص قيادة للمتعلمين ليسوا مؤهلين بشكل عام.

أين يمكنك التقديم؟

يمكن للمقيمين التقديم من خلال العديد من مقدمي الخدمات المعتمدين في الإمارات، بما في ذلك:

هيئة الطرق والمواصلات في دبي

يمكن تقديم الطلبات عبر:

• موقع هيئة الطرق والمواصلات الإلكتروني
• تطبيق هيئة الطرق والمواصلات على الهاتف المحمول
• مراكز سعادة المتعاملين

نادي السيارات والسياحة لدولة الإمارات العربية المتحدة (ATCUAE)

أحد أكثر مزودي تصاريح القيادة الدولية شهرة في البلاد.

بريد الإمارات

تقدم فروع مختارة خدمات طلب تصريح القيادة الدولية.

المستندات المطلوبة

يحتاج المتقدمون عادة إلى:

• رخصة قيادة إماراتية سارية المفعول
• صورة من الهوية الإماراتية
• صورة من جواز السفر
• صورة شخصية بحجم جواز السفر
• نموذج طلب مكتمل
• دفع الرسوم المطبقة

قد تختلف المتطلبات قليلاً اعتماداً على السلطة المصدرة.

وقت المعالجة

في كثير من الحالات، يمكن إصدار تصاريح القيادة الدولية:

• في غضون دقائق من خلال الخدمات عبر الإنترنت
• في نفس اليوم في مراكز الخدمة

معظم التصاريح صالحة لمدة عام واحد من تاريخ الإصدار.

كم تبلغ التكلفة؟

تتراوح تكلفة الحصول على تصريح قيادة دولي في الإمارات بشكل عام بين:

150 درهماً إلى 300 درهم إماراتي

قد تنطبق رسوم خدمة أو توصيل إضافية اعتماداً على المزود.

أمور مهمة يجب التحقق منها قبل القيادة في الخارج

قبل السفر، يجب على السائقين:

• التحقق مما إذا كانت الدولة الوجهة تقبل تصاريح القيادة الدولية الصادرة في الإمارات
• مراجعة قوانين وأنظمة المرور المحلية
• التأكد من تغطية التأمين للقيادة الدولية
• التحقق من متطلبات شركة تأجير السيارات

قد تفرض بعض الدول أيضاً قيوداً على العمر أو متطلبات تصاريح إضافية.

الدول التي تقبل عادة تصاريح القيادة الدولية

تعترف العديد من الوجهات السياحية الشهيرة بتصاريح القيادة الدولية، بما في ذلك:

• المملكة المتحدة
• إيطاليا
• فرنسا
• ألمانيا
• سويسرا
• تايلاند
• جنوب أفريقيا
• أستراليا

ومع ذلك، يمكن أن تتغير اللوائح، لذا يجب على المسافرين دائماً التأكد من المتطلبات قبل المغادرة.

أفكار أخيرة

يعد الحصول على تصريح قيادة دولي في الإمارات عملية سريعة وبسيطة نسبياً يمكن أن تجعل السفر إلى الخارج أكثر ملاءمة. من خلال الوثائق والإعداد المناسبين، يمكن للسائقين في الإمارات الاستمتاع بمرونة وثقة أكبر عند القيادة دولياً.